讓一切重生於荒蕪

 

今天陸續看了很多新聞片段，民主黑潮學生聯盟跟警察推擠的、白色恐怖受難前輩在議場裡接受學生鞠躬回禮的、中國茂名的各種暴力鎮壓與血腥……心裡只想起這首歌。

 

想起昨天在高雄街頭的漫晃度假，好像終於找回人生與自己的輕盈步伐（雖然相對的什麼都沒做再度讓自己今天顯得狼狽）

下次，想再多走一些；好穿的手工皮涼鞋，最適合好天氣裡走路了。
　
　
"他又過了一個路口 又過了一個圓環 
又過了一座高架橋 又過了一處地下道 
他又過了一個路口 又過了一個圓環 
又過了一座高架橋 又過了一處地下道 "

 

 

 

 

最好的人 最好的事 最好時間停在最美好的年代
最親的人 最近的愛 最值得的事最不該隨意等待

最初的吻 最終的字 放你在心底以最永恆的微笑...

 

開始是雷光夏，而結束了，卻也莫名地適合雷光夏…。

 

只是幾個片段，車窗外快速掠過的幾個風景和飄在耳邊的音樂、讓人忍不住想起的故事。

關於它，有太多故事可以說。

 

 

非常喜歡這部經典電影，《世界末日 Armageddon》。

在我生活圈中，跟我夠熟的人就會知道，我固定一段時間就會換手機鈴聲，

並且－－就跟 MSN 顯示名稱上， [艾] 的後面那串字一樣－－往往，那代表了我近日的心理狀態。

 

看到這歌詞，是不是覺得有些眼熟？

在往下拉以前，請先點選下面這個廣告、聽聽它－－

 

 

 

江蕙 - 轉來阮身邊 Tńg--lâi gún sin-piⁿ
作詞：武雄　作曲：鄭華娟

Loān-bāng í-keng hō͘ lâng phah--chhíⁿ, oa̍t-thâu khoàⁿ bô i;
戀夢已經予人扑醒，越頭看無伊；

pàng gún ko͘-toaⁿ kàu chhim-kiⁿ, chit-tiûⁿ bāng, sī khang-hi.
放阮孤單到深更，這場夢、是空虛。

Hi-chêng kéⁿ-ài chiong gún siong-hāi, hāi gún khang tán-thài;
虛情假愛將阮傷害，害阮空等待；

tán-thāi ê lâng lóng m̄-chai, chit-toāⁿ chêng, sī pi-ai.
等待的人攏毋知，這段情、是悲哀。

Gún iû-oân iā-iā uī i siuⁿ-si, chit mî koè chit mî;
阮猶原夜夜為伊相思，一暝過一暝；

uī choáⁿ-iūⁿ tán bô sim ài ê lâng, tńg--lâi gún sin-piⁿ.
為怎樣等無心愛的人，轉來阮身邊。

Kiò tio̍h i ê miâ-jī, khoàⁿ tio̍h i ê siòng-phìⁿ,
叫著伊的名字，看著伊的相片，

ji̍t-ji̍t-iā-iā bāng i, tńg--lâi gún sin-piⁿ;
日日夜夜望伊、轉來阮身邊；

kám kóng gún ê sim-chêng i lóng bô thiaⁿ--kìⁿ, uī hô iû-oân oa̍t-thâu choè i khì.
敢講阮的心情伊攏無聽見，為何猶原越頭做伊去。

Chí ū kiò tio̍h i ê miâ-jī, khoàⁿ tio̍h i ê siòng-phìⁿ,
只有叫著伊的名字，看著伊的相片，

ji̍t-ji̍t-iā-iā bāng i, tńg--lâi gún sin-piⁿ;
日日夜夜望伊、轉來阮身邊；

kám kóng gún ê sim-chêng i lóng bô thiaⁿ--kìⁿ, uī hô iû-oân oa̍t-thâu choè i khì.
敢講阮的心情伊攏無聽見，為何猶原越頭做伊去。

 

請點選左側的試聽機，嗚呵。

 

閒著的空堂愜意地讓試聽機一直跑跑跑，然後赫然聽見什麼很熟悉的。我好喜歡這句歌詞耶真是讓人太開心了。

害得我顧不得身上剩沒多少錢讀書會一結束都已經十點喏終究還是衝去唱片行預了購，感謝五大店員掃地掃很慢耶；雖然沒有預購單再度讓我很sad。至於沒錢吃飯這回事－－就、再說好了(?)，我現在只想期待拿到唱片的那一刻。(撇頭)

雖然目前為止我還沒有很愛這張專輯耶真是有點想哭哭了。

 

 

　張懸*Algae - 城　市

夜裡回憶是白天川流來往，此刻偶經的車
活著 時光如水經過
你捧 常想起渴有多渴

喜悅與傷痛是命運於社交中當時多嘴的舌
聊遍了所有萬千的臉色
還是在等一瞬間的心動

人們火熱 宗教理想娛樂
而我愛你 你可能記得？
我們相濡以沫，長大後看晚餐時的TV show

夜裡回憶是白天川流來往，此刻廣播裡的歌
活著 時光如水冷熱
你喝 仍常想渴能有多渴

人與蟬 蟬與狗 狗與深夜衝撞高處街燈的蛾
所有浮生裡萬千的臉孔
讓我因為你們隆重

你多難得 城市，繼續轉動
而我愛你 你可要記得
容納我們共同的飢餓，握手後再奔波

人們懂的 激情後各自沈默
而我愛你 但不因你而什麼
我們今曾與共，交織於城市你的流行歌

（在土地上的 歸神所有
　在土地上的 花開有爾
　落在土地上的 腐敗後成為肥沃）

人們火熱 城市，何必寂寞
我多愛你 但不因你而什麼
時光穿梭 我們不在左右只在彼此其中

讓我承諾 我盡情不求自由
我多愛你 我不隨你而怎麼
從此今曾與共，交織於城市你，的流行歌

 

=

附上公主在「浪很大」時唱的版本，HQ品質好享受。嗚呵。

 

　　聽到的時候全然只有雞皮疙瘩記得反應。為什麼總會有人認為台語低俗、認為台語歌不入流呢？聽聽這些歌，寫得、唱得，多麼美。


　　方宥心 - 非常女



　　方宥心、黃妃 - 無言花



　　黃妃好可愛，笑容好甜尾音好媚聲音好美；我忍不住也要愛上她。


　　老規矩，先擺著，等我有時間了再來慢慢聽慢慢寫台語拼音歌詞。:p ...

他、我說。

如果是因為這樣而說我很暈那我也就此認了。
因為我也再找不到理由解釋明白何以如此痛其所痛。



君がもうこれ以上　二度とこわいものを　見なくてすむのなら　
僕は何にでもなろう…

　吳志寧 - 全心全意愛你 Tsuân-sim-tsuân-ì--ê ài lí

Lí tsí-sī tuā-tuā ê sè-kài tiong, sió-sió tsi̍t-ê tó-sū.
汝只是大大ê世界中，小小一個島嶼
Tī lí huâi-tiong tuā-hàn ê gún, m̄-bat pàng-buē-kì.
Tī汝懷中大漢ê阮，m̄-bat 放buē記
Gún beh iōng tsuân-poō ê khùi-la̍t, tshiùⁿ tshut tùi lí ê tshim-tsîng.
阮欲用全部ê氣力，唱出對汝ê深情
Kua-siaⁿ tiong, m̄ tsí-sī tsin-sim ê o-ló,
歌聲中，m̄只是真心ê o-ló
mā ū kám-siā kap i-luān, thiàⁿ-thàng kap iu-huân.
mā有感謝kap依戀，疼痛kap憂煩

Gún tsuân-sim-tsuân-ì--ê ài lí, tshin-tshiūⁿ ài ka-tī ê bó-tshin,
阮全心全意--ê愛汝，親像愛家己ê母親
m̄-sī lí ê thoó-tē tia̍t-pia̍t phang, in-ūi lí ê huâi-pō hia--nī-á un-luán.
m̄是汝ê土地特別芳，因為汝ê懷抱遐呢啊溫暖
Gún tsuân-sim-tsuân-ì--ê ài lí, tshin-tshiūⁿ ài ka-tī ê bó-tshin,
阮全心全意--ê愛汝，親像愛家己ê母親
m̄-sī lí ê bu̍t-sán tia̍t-pia̍t hong-hù, in-ūi lí iōng kan-khoó ê ling, tshī tuā liáu gún.
m̄是汝ê物產特別豐富，因為汝用艱苦ê奶、飼大了阮

Lí tsí-sī tuā-tuā ê sè-kài tiong, sió-sió tsi̍t-ê tó-sū.
汝只是大大ê世界中，小小一個島嶼
Tī lí huâi-tiong tuā-hàn ê gún, m̄-bat pàng-buē-kì.
Tī汝懷中大漢ê阮，m̄-bat 放buē記
Gún beh iōng tsuân-poō ê khùi-la̍t, tshiùⁿ tshut tùi lí ê tshim-tsîng.
阮欲用全部ê氣力，唱出對汝ê深情
Kua-siaⁿ tiong, m̄ tsí-sī tsin-sim ê o-ló,
歌聲中，m̄只是真心ê o-ló
mā ū kám-siā kap i-luān, thiàⁿ-thàng kap iu-huân.
mā有感謝kap依戀，疼痛kap憂煩


===

原詩－－吳晟，〈制止他們〉

我們全心全意的愛你
有如愛自己的母親
並非你的土地特別芬芳
只因你的懷抱這樣溫暖
並非你的物產特別豐饒
只因你用艱苦的乳汁
養育了我們
我們用全部的肺腑
唱出對你的深情
歌聲中，不只是虔誠的禮讚
也有我們的感激與依戀
還有我們深深的創痛和憂心
是的
你不過是廣大世界中
小小的一個島嶼
在你懷中長大的我們
卻從未忘記
背棄了你，我們還有什麼依靠
再好的家園，不盡心維護
轉眼將成廢墟
讓台灣成為
永遠美麗的寶島
不能維護你免於任何災難
我們的子孫，將如何立命
我們還有什麼資格
展望更遠更遼闊的未來
制止他們啊，制止他們
用我們嚴肅的聲音
用我們不容曲解
不容敷衍的聲音
制止他們繼續摧殘你
制止他們


---

為了要糾正某人blog上錯誤的羅馬字歌詞(XD)，而再度勤勞了起來、呼呼。

根據個人喜好，再度只放上全羅跟漢羅版，華語版很好找，想看的就自己去網路上翻吧！
當然買專輯支持的話是最好啦～


手邊有上次志寧跟吳晟老師來台南野草苺的影片，
不過因為是手機錄的得要轉檔，等我有時間好好弄以後再放上來。

預購了CD很心機地放送了一夜努力想吸收更多人成為公主的子民。

除了貼上試聽機提高曝光率我能做的已是那樣微薄而再無其他。



「其他的 　 讓音樂去說」


這就是，陳珊妮。　2008全新大碟，《如果有一件事是重要的》；新專輯全曲目試聽。





演歌


好有當年拜金小姐的華麗風味。


==

話說，拿了CD後我蹦蹦跳跳地去找你。
所以除了跟我ㄧ起拆CD的境跟偉銘以外，你就是極少數碰到這張唱片的人唷、嘻嘻。

而且你也是少數讓我能默默容許手沒有很乾淨還可以摸我CD的人這樣。(眨眨眼、偷偷笑)


並且、再度命運性地，公主親筆手抄流水編號，我拿到4091。

看著偉銘說他的數字很棒我也盯著自己的數字想找出裡面有沒有什麼象徵意義，
半晌後我才發現，捂去1、便又是妳咯；

親愛的Chi。



這樣看起來這世界對我有重要意義的人好多。我這樣會不會太貪心。

自由歌　　／　張雨生
詞曲: 張雨生

＊你不能這樣控制我的手　你不能這樣控制我的腳
你不能這樣控制我的口　你不能這樣做

我有一點無聊　我有一點寂寞　但我有一個念頭要報給你們說
我已經二十多　生活還不愁　但我有一個念頭你們還沒有聽說

＃嗶嗶嗶嗶　叭啦啦　嗶嗶嗶嗶　叭剝列
嗶嗶嗶嗶　叭啦列　嗶嗶叭貝剝

我閒了就工作　我累了就出遊　我非常討厭去堵車的臺北市街頭
我大學有念過　ABC看得懂　我從來不敢選假日的時候逛百貨

重唱　＃,＊

我不跳迪斯可　卻流連在吧台　我不賭六合彩卻愛幫人猜明牌
我不看打棒球　卻罵別人很菜　我不想受束縛只要自由自在

重唱　＃

政治是什麼　 民主怎麼做　看你服氣不服氣　51 比 49
國語和臺語閩南或河洛　看你在意不在意那些古老的傳統

重唱　＃,＊

＋你不能不能不能這樣控制我的手　你不能不能不能這樣控制我的腳
你不能不能不能這樣控制我的口　你不能〔不能〕這樣做〔這是我們的自由〕

重唱　＋,＋,＋