※ 以下消息轉自公視「獨立特派員」blog：http://www.peopo.org/innews/post/37958 ※
號外！
─hō-guā！
─號外！
一蕊華實在有夠媠, 所以這條新聞決定用台語放送
tsit-lui-hue sit-tsāi ū-kàu sui, sóo-í tsit-tiau sin-bûn kuat-ting iōng tâi-gí hòng-sàng
一蕊華實在有夠美，所以這條新聞決定用台語播出
各位朋友：
今晚獨立特派員節目的第三單元
我們做了一個「冒險」的嘗試
要冒的風險是你可能看不太懂字幕上到底寫了些什麼
因為這個嘗試是我們不但用台語來配音
還儘可能用精準的台語來上字
crystalvial 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
Tai-gi‧I-hak‧Ki-tok-kau 台語‧醫學‧基督教
「中山醫學大學第三屆台灣語文暨文化研討會」暨「第四屆台灣羅馬字國際學術研討會」
2008年10月17開始線頂報名http://taiwan.csmu.edu.tw/front/bin/home.phtml
會議地點：中山醫學大學校本部杏二教室（台中市40201南區建國北路一段110號）
會議日期：2007年11月08、09日 (禮拜六、日)
活動網址(議程表)：
http://taiwan.csmu.edu.tw/front/bin/ptdetail.phtml?Part=20080401&Rcg=1
指導單位：教育部國語推行委員會、中山醫學大學
主辦單位：國立台灣文學館、中山醫學大學台灣語文學系、社團法人台灣羅馬字協會
報名費: 250元 (研討會當天現場繳費)
預定接受報名人數：120人，報名將贈送紀念品一份。
聯絡方式：
地址：402台中巿南區大慶街二段100號 中山醫學大學 台灣語文學系
聯絡人：何信翰助理教授 / 李佳蓉秘書
電 話：04-24730022轉17151 E-mail：tlhemail@gmail.com
===
原本很想去，為了議程也為了見面；
那時候什麼都沒問題什麼都可以，就卡在沒錢去。
甚至想方設法地因而報了同時間也在台中的另一場研討會；
心底想的是到時再偷溜進會場，頂多不拿資料就只是旁聽。
誰知道今天上課，老師竟然告訴我，
如果我真要去，她便幫包辦全額車錢跟報名費；
一副相當期望我去的樣子。
但她不知道，我現在、卻已經再也沒有去中山醫的急迫與目標衝動了；
只好打哈哈地回她說，應該早額滿了吧，這週末就要辦哩。
誰知道一回來收信，便看到Hong-tin老師寄來的信；很明顯是參與人數不足。
想著今天麗君老師殷殷期盼的表情，
我忍不住有種、被這世界
擺了一道的感覺............
===
但是有興趣的人還是可以去聽看看啦；
看在我都貼上來幫忙催票(?)了。
這次的議程真的很棒哪。
crystalvial 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()
收在盒子裡的記憶 (6)